Life
2368 prikaza

"Bojimo se. Sa sankcijama će nam se opet vratiti bijeda"

Teheran - tržnica
1/3
TIMA Agency/REUTERS/PIXSELL
Život u Teheranu ide dalje, ali od prošlog tjedna stvari više nisu iste i ljudi strahuju od siromaštva

Vikend u Iranu započinje četvrtkom. Predvečer ljudi preplave ulice Zapadnog Teherana, kreću kući ili u restorane.

Skoro bi se moglo i zaboraviti da se život ovih ljudi promijenio jednim potpisom čovjeka koji živi tisućama kilometara dalje. Donald Trump ovih se dana povukao iz nuklearnog sporazuma s Iranom, koji je potpisao njegov prethodnik Barak Obama i šest svjetskih sila.  

Baš kad su se potpisivanjem sporazuma Iranci ponadali da će im taj dokument konačno donijeti mir i prosperitet, Trump je jednim potpisom izbrisao sve njihove nade. Suočeni s novim krugom sankcija, opet su na rubu zajedno s gospodarstvom koje je već počelo čistiti korupciju i loše upravljanje.

Donald Trump Vraćanje sankcija Top News Što nas čeka nakon Trumpovog raskida sporazuma s Iranom?

Obični puk pokušava normalno živjeti, a oni koji su gajili nade da će im sporazum barem na neko vrijeme donijeti boljitak, sad su očajni. Iranci koji su nedavno sudjelovali u prosvjedima koji su podijelili zemlju, kao i biznismeni, nastoje se prilagoditi novonastaloj situaciji. 

U pustinjskom gradu Kašanu, smještenom oko 250 km južno od Teherana, odvjetnik i aktivist za ljudska prava, Nasrin Sotoudeh, na sudu je branio ženu koja je protestirala protiv obveznog nošenja hidžaba. Gospođa Sotoudeh, koja je već nekoliko puta bila u zatvoru, izjavila je kako je nuklearni sporazum omogućio prostor za disanje onima koji su kritični prema vladi.

"Ovaj Trumpov potez samo je osnažio i ujedinio tvrdolinijaše", rekla je preko telefona. "Predviđam vrlo loše dane za aktiviste i pobornike građanskih i ljudskih prava."

U Teheranu pak, poslovni čovjek Hamidreza Faraji, također je upro prst prema tvrdolinijašima. Ovaj 35-godišnjak, odmah nakon potpisivanja nuklearnog sporazuma 2015., otvorio je parfumeriju, pa je uhodao posao i počeo baš pozitivno poslovati. Iranski čelnici obećavali su brda i doline dolaskom stranih ulagača.

Teheran - mjenjačnica novca | Author: TIMA/REUTERS/PIXSELL TIMA/REUTERS/PIXSELL
"Mislio sam - ako će ljudi imati više novaca, trošit će više i na parfeme", rekao je Faraji. Sjedio bi u svojoj trgovini u koju je malo tko navraćao i davao velike popuste onoj nekolicini koji bi ušli. A onda ju je prošli tjedan zatvorio kako bi spriječio daljnje gubitke. 

"Ovaj sporazum uništili su - s jedne strane tvrdolinijaši i u SAD-u, a s druge ovi u Iranu i sad smo svjedoci izdisanja tog dogovora" rekao je.

Ipak, život u Teheranu ide dalje, baš kao što je to bilo i tijekom islamske revolucije 1979. i osmogodišnjeg rata s Irakom, tijekom nedavnih protuvladinih prosvjeda i tijekom godina sankcija.

Student Akbari kaže da nije ni želio gledati televiziju koja je prenosila Trumpov govor povodom izlaska iz sankcija.

Mike Pompeo, Donald Trump, Jared Kushner Upravo imenovan Top News Trumpov ministar: "Nema više prijetnji kao Jugoslavija"

"Probudio sam se u srijedu, krenuo na sveučilište i čuo sve od kolega. Odmah sam znao da će cijene ponovno skočiti i da će se vratiti bijeda", kaže Akbari koji inače sluša hip-hop jer je to glas frustriranih. 

Moja znanica, liječnica Marzieh Mirzaei pita me znam li možda gdje bi mogla zaposliti svoju kćer: 

"Studirala je industrijski management i stvarno je pametna, ali jedina ponuda koju je dobila je da radi u ljekarni za milijun Ali jedina ponuda koju je dobila bila je da u mjesecu mjesecu rade u ljekarni za milijun riala. To va je 150 dolara mjesečno."

"Pa, biste li radili za to?" upitala me.

Drugi muškarac, 36-godišnji otac dvojice sinova, koji prodaje nargile i Zippo upaljače u shopping centru, kratko komentira: 

"Zamislite koliko smo jadni kad Trump igra takvu ulogu u našim životima. Koliko smo jadni kad naši vođe stalno sa svima žele ratovati."

Inzistirao je da napišem: "Želim živjeti normalan život. Amir iz Irana želi normalan život. "

Djeca u Teheranu | Author: UnicefIran/ Flickr/ CC BY-ND 2.0 UnicefIran/ Flickr/ CC BY-ND 2.0

Malo je ljudi u Teheranu sudjelovalo u prosvjedima koji su se odvijali širom zemlje u više od 80 gradova, tijekom prosinca i siječnja. Zapravo većina srednje klase je smatrala da su prosvjedi tek rezultat nezadovoljstva i ljutnje, ali da nemaju jasan cilj. Nakon što su se SAD povukle iz sporazuma jedna sugovornica kaže da mrzi Trumpa ali i da bi se opet pridružila prosvjedima prvom mogućom prilikom. 

"Trenutno se ljudi boje nestabilnosti i htjeli bi zadržati i to malo što imaju samo da ništa ne riskiraju", govori učiteljica klavira Shadi i nastavlja:

 "Ali ja sam spremna ponovno izaći na prosvjed. Znam da bi me neki mogli nazvati izdajicom ali ne marim više za to. Moj slogan je uvijek isti: kruha, posla i slobode. Mislim da to nema veze ni s Trumpom, ni s nacionalnim jedinstvom." 

Donald Trump Velika kriza Ekonomix Ekonomisti upozoravaju Trumpa: Prijeti nam nova Velika depresija

Na ulici su mnogi krivili Trumpa, ali i svoje vođe zbog siromaštva:

I dok jedni smatraju da sankcije nisu ništa strašno u odnosu na rat kroz koji je prošla zemlja, drugi negoduju i kažu da rat ne smije biti standard, niti mjerilo ičega:

"Želimo napredak, želimo da SAD i Iran sjednu za stol!"

Ulični prodavač kaktusa iz automobila pušta glazbu. Kaže da Pink Floyd sluša od 5. godine života.

"'High Hopes'. Ali ja ih nemam previše", rekao je prodavač, a prenosi The New York Times.

Komentiraj, znaš da želiš!

Za komentiranje je potrebno prijaviti se. Nemaš korisnički račun? Registracija je brza i jednostavna, registriraj se i uključi se u raspravu.